Seduti in Nord, siete impegnati nel contratto di 4 ª ricevendo l'attacco di A ©.
                                                                              La dichiarazione:

Piano di gioco di Ovest
Dopo aver giocato il 5 sull'attacco iniziale ed il 10 sul ritorno cuori dell'attaccante, dando il conto delle carte possedute, Ovest si appresta a tagliare la continuazione nel colore.
Ma all'apparire della Dama di Est rinuncia all'idea del taglio ed intravede la possibilità di battere il contratto: se infatti Est resta in presa e torna a cuori riuscirà a promuovere il suo Fante di atout.
Ma come spingere il partner a tornare a cuori in taglio e scarto?
Inviandogli un segnale Lavinthal che rifiuti un colore e chiami a cuori, il più alto dei colori restanti escluso l'atout.
Quale carta migliore del 10 di quadri?
Se Est comprende il messaggio e torna a cuori, il contratto è battuto!

Principio: La segnalazione Lavinthal funziona a meraviglia nei contratti a colore; essa permette, inoltre, di chiamare nello stesso colore, eventualmente anche in taglio e scarto o di cambiare colore quando è inutile per la Difesa tagliare la continuazione (non avendo atout privi di valore con cui tagliare) mentre è opportuna un'altra uscita favorevole.